Mesaj Prezidan Konsèy Administrasyon

---

Kòm etan Konsèy Administratif Siveyans sant Sylvester Comprehensive Cancer Center an, Mwen anganje m pou m fè tout sa ki nan pouvwa m pou m plase Sylvester nan pi meyè pozisyon pou kontinye fè siksè nan misyon l pou redui fado kansè a nan Sid Florid ak lòt kote. Siksè nou nan reyalizasyon mandan sa depann si nou bay swen medikal ki pi avanse ak yon eksperyans pèsonèl eksepsyonèl ki egalego pou chak grenn pasyan nou yo ak tout fanmi pwòch yo.

Reyalizasyon misyon nou an ap kontinye depann sou travay di chèchè Sylvester y, doktè yo, ekip ak lidèchip, plis tout sipòtè devwe nou yo nan kominote a.

Se yon vrè onè pou m travay bò kote tout moun sa yo ki tèlman devwe avèl anpil pasyon pou ede travèse yon peryòd ki si tèlman entèresan ak enpòtan pou Sylvester ak trajektwa pou lavni. Efò moun sa yo ki travay di konsa yo parèt klè nan chak avansman Sylvester akonpli – avansman tankou gran ouvèti sant Lennar Foundation Medical Center an desanm 2016; angajman pou $50 milyon The Pap Corps pran an, Champions for Cancer Research, yon òganizasyon militans ki gen pase 21.000 moun ki devwe pou sipòte rechèch sou kansè nan Sylvester; ak Dolphins Cancer Challenge la, ki tèlman reyisi nan enplike kominote a pou fè levedefon pou rechèch kansè nan Sylvester – plis pase $22 milyon k ap kontinye depi 2010.

Gen anpil moun anndan kominote nou a ki pwofondman devye pou sipòte siksè Sylvester, ki gen ladan l kòlèg mwen yo ki nan Konsèy Administrasyon an. Se yon yon privilèj pou m sèvi nan konsèy adinistrasyon an, ki se yon gwoup lidè kominotè ak pwofesyonèl lopital ki vrèman devwe epi ki enplike yo ak anpi pasyon.

Ansanm n ap fè gran pa ki enpòtan anpil ak enteresan pou sipòte misyon final Sylvester ki se elimine kansè.

Meyè ve,

Adam E. Carlin
Prezidan
Konsèy Administratif Siveyans Sylvester

---

Jayne S. Malfitano
Prezidan Konsèy Administrasyon
Harcourt M. and Virginia W. Sylvester Foundation 

Angajman Jayne Malfitano nan Sylvester date plis pase 20 lane depi papa l, Harcourt Sylvester, Jr., te premye pwomèt yon don milti-milyon dola pou Inivèsite Miami pou bati yon sant kansè an omaj ak paran li. Depi lè sa, angajman Jayne pou swen kansè nan Sid Florid vin pi pwofonde. Jayne se yon manb aktif University of Miami Board of Trustees epi vis-prezidan Konsèy Admnistratif Gouvènè sans Sylvester Comprehensive Cancer Center. Anplis, li se prezidan konsèy direktè pou Harcourt M and Virginia W. Sylvester Foundation.

Konsèy Administratif Siveyans
Adam Carlin Direktè Jesyon Pòtfolyo Prensipal Morgan Stanley Private Wealth Management	Jayne S. Malfitano Prezidan ak Direktè Harcourt M. and Virginia W. Sylvester Foundation
Jose Bared Ansyen Ofisye Ekzekitif & Prezidan Konsèy Administratif Farm Stores	Jon Batchelor Administratè & Vis Prezidan Ekzekitif (Trustee and Executive Vice President) The Batchelor Foundation
Norman Braman Pwopriyetè Braman Motorcars	Jennifer Stearns Buttrick Direktè Konsèy la, Pro Bono ak Sèvis Kominotè Stearns Weaver
John Elwaw Direktè Jesyon, Jesyon Richès The Elwaw/Cavalieri Group at Morgan Stanley	Miguel Farra Prezidan Enpo ak Kontabilite MBAF
Eric Feder Prezidan Lennar Commercial Investors	Paul Feinsilver Prezidan Konsèy Administratif la FMSbonds, Inc.
Saul Gilinski Prezidan Osmopharm	Michael Gittelman Ofisye Ekzekitif an Chèf University of Miami Hospital and Clinics
Kinga Lampert Ko-Administratè Lampert Foundation	Thomas B. Levinson Direktè Vant Coldwell Banker
Linda Moses Prezidan The Pap Corps, Champions for Cancer Research	Dr. Stephen D. Nimer Direktè Sylvester Comprehensive Cancer Center
Craig Robins Ofisye Ekzekitif an Chèf ak Prezidan Dacra	Joan Scheiner
Lily Serviansky	Ignacio Urbieta Ofisye Ekzekitif an Chèf Urbieta Oil, Inc.